"Mortal fear in every fibre. Complete collapse. Lack of self-confidence. Aversion. Panic." —Etty Hillesum, November 10, 1941
"And finally: ought we not, from time to time, open ourselves up to cosmic sadness?" —Etty Hillesum, March 21, 1942
"The jasmine behind my house has been completely ruined by the rains and storms of the last few days, its white blossoms are floating about in muddy black pools on the low garage roof. But somewhere inside me the jasmine continues to blossom undisturbed, just as profusely and delicately as ever it did. And it spreads its scent round the House in which You dwell, oh God. You can see, I look after You, I bring you not only my tears and my forebodings on this stormy, grey Sunday morning, I even bring you scented jasmine. And I shall bring You all the flowers I shall meet on my way, and truly there are many of those." —Etty Hillesum, July 1942
"I had a liberating thought which surfaced in me like a hesitant, tender young blade of grass thrusting its way through a wilderness of weeds: if there were only one decent German, then he should be cherished despite that whole barbaric gang, and because of that one decent German it is wrong to pour hatred over an entire people." —Etty Hillesum, March 15, 1941
"Alas, there doesn’t seem to be much You Yourself can do about our circumstances, about our lives. Neither do I hold You responsible. You cannot help us but we must help You and defend Your dwelling place inside us to the last."—Etty Hillesum, July 1942
"Yes, we need patience. Our desire must be like a slow and stately ship, sailing across endless oceans, ever in search of safe anchorage. Then suddenly, unexpectedly, it will find a mooring for a moment."—Etty Hillesum, March 17, 1942
"We human beings cause monstrous conditions, but precisely because we cause them we soon learn to adapt ourselves to them. Only if we become such that we can no longer adapt ourselves, only if, deep inside, we rebel against every kind of evil, will we be able to put a stop to it." —Etty Hillesum, March 21, 1942
"And now I shall venture out upon this day. I shall meet a great many people today and evil rumours and threats will again assault me like so many enemy soldiers besieging an inviolable fortress." —Etty Hillesum, September 15, 1942